Show/Hide Language

م س ك (mīm sīn kāf) arabic root word meaning.


There are 27 words derived from this root in the Quran.
    The triliteral root mīm sīn kāf (م س ك) occurs 27 times in the Quran, in eight derived forms:
    • 1 times as the form II verb yumassiku (يُمَسِّكُ)
    • 18 times as the form IV verb amsaka (أَمْسَكَ)
    • three times as the form X verb is'tamsaka (ٱسْتَمْسَكَ)
    • 1 times as the noun mis'k (مِسْك)
    • 1 times as the form IV verbal noun im'sāk (إِمْسَاك)
    • 1 times as the form IV active participle mum'sik (مُمْسِك)
    • 1 times as the form IV active participle mum'sikāt (مُمْسِكَٰت)
    • 1 times as the form X active participle mus'tamsikūn (مُسْتَمْسِكُون)



To retain, withhold, maintain, be tenacious or niggardly, hold fast a thing, arrest a thing, restrain/detain/confine/imprison a person, restrain or abstain from a thing, grasp/clutch/seize a thing, take a thing with the hand, intelligent or sound in judgement.

All words derived from mīm sīn kāf root word


WordMeaningArabic
(2:229:3) fa-im'sākun
Then to retain
فَإِمْسَاكٌ
(2:231:6) fa-amsikūhunna
then retain them
فَأَمْسِكُوهُنَّ
(2:231:12) tum'sikūhunna
retain them
تُمْسِكُوهُنَّ
(2:256:16) is'tamsaka
he grasped
اسْتَمْسَكَ
(4:15:12) fa-amsikūhunna
then confine them
فَأَمْسِكُوهُنَّ
(5:4:20) amsakna
they catch
أَمْسَكْنَ
(7:170:2) yumassikūna
hold fast
يُمَسِّكُونَ
(16:59:9) ayum'sikuhu
Should he keep it
أَيُمْسِكُهُ
(16:79:10) yum'sikuhunna
holds them up
يُمْسِكُهُنَّ
(17:100:9) la-amsaktum
surely you would withhold
لَأَمْسَكْتُمْ
(22:65:15) wayum'siku
And He withholds
وَيُمْسِكُ
(31:22:9) is'tamsaka
he has grasped
اسْتَمْسَكَ
(33:37:9) amsik
Keep
أَمْسِكْ
(35:2:8) mum'sika
(can) withhold
مُمْسِكَ
(35:2:11) yum'sik
He withholds
يُمْسِكْ
(35:41:3) yum'siku
upholds
يُمْسِكُ
(35:41:11) amsakahumā
can uphold them
أَمْسَكَهُمَا
(38:39:5) amsik
withhold
أَمْسِكْ
(39:38:29) mum'sikātu
withholders
مُمْسِكَاتُ
(39:42:11) fayum'siku
Then He keeps
فَيُمْسِكُ
(43:21:8) mus'tamsikūna
(are) holding fast
مُسْتَمْسِكُونَ
(43:43:1) fa-is'tamsik
So hold fast
فَاسْتَمْسِكْ
(60:10:39) tum'sikū
hold
تُمْسِكُوا
(65:2:4) fa-amsikūhunna
then retain them
فَأَمْسِكُوهُنَّ
(67:19:9) yum'sikuhunna
holds them
يُمْسِكُهُنَّ
(67:21:6) amsaka
He withheld
أَمْسَكَ
(83:26:2) mis'kun
(will be of) musk
مِسْكٌ
© All Rights Reserved. Making illegal copies and sharing without citing the source is considered copyright infringement. Legal action will be taken against offenders. If you would like to contact us please click here.